Le vol est aggravé par les circonstances suivantes : la nuit, l'escalade, l'effraction, l'usage d'une fausse qualité, l'exploitation d'une vulnérabilité, la récidive légale, ou la valeur du préjudice. Le nombre de circonstances aggravantes détermine le quantum de la peine selon les dispositions du Livre des Peines.
⚖ Sanctions prévues
Nuit / escalade / effraction / fausse qualité / exploitation d'une vulnérabilité / récidive.
Nuit / escalade / effraction / fausse qualité / exploitation d'une vulnérabilité / récidive.